First, it’s possible for you to configure the controls by going to System \ Preferences \ Window.

You will see that the window drags easily.

Move a Window Without Clicking the Titlebar in Ubuntu