In the Configuration dialog, choose File Handling and then DOS/UNIX/MAC Handling in the left-hand tree menu.

Under UNIX/MAC file detection/conversion, just choose Disable to make the warning pop-up go away.

Terminal on PopOS

/wordpress/wp-content/uploads/2007/05/WindowsLiveWriter/StopUltraEditFileisprobablynotDOSformatE_1221/image%7B0%7D%5B2%5D.png

/wordpress/wp-content/uploads/2007/05/WindowsLiveWriter/StopUltraEditFileisprobablynotDOSformatE_1221/image%7B0%7D%5B1%5D.png